Libro 18. Capítulo 13. – SOLO LEVELING
Editado por los lectores!
Libro 18. Capítulo 13.
Al ser empujado a un lado por una gran onda de choque, el Emperador Dragón vio la razón de esto.
Claramente vio una sombra gigante, tan alta que orgullosamente se elevó hacia el cielo. Y como si rechazara todas las leyes del universo, algo irreal estaba sucediendo. Miles, no, decenas de miles de relámpagos negros que se agitan violentamente y estallan detrás de una enorme sombra negra.
“… ¿Manifestación espiritual del cuerpo?”
No, esto no puede ser verdad.
El Señor de las Sombras fue uno de los fragmentos de la Luz Brillante. No tenía ninguna otra forma “oculta”, en el momento en que se veía exactamente lo que era.
Sin embargo, ¿cómo podría el actual Señor de las Sombras tomar esta forma en este momento?
Kwa -gah-gahk!
El Emperador Dragón aterrizó poderosamente sobre sus pies. Como resultado, la capa superior de la tierra se movió como una cáscara de manzana cuando el cuerpo gigante se detuvo.
“¿Podría ser…?”
Una corazonada atravesó la cabeza del Emperador Dragón, y él tembló de sorpresa.
“Este bastardo… ¿Convocó el poder de la muerte al mundo superior?”
¿Pero cómo es esto posible?
¿Cómo podría una persona que no hace mucho tiempo recibió el poder del Señor, controlar el poder de la muerte a un nivel tan asombroso?
[Así es como fue.]
Otro suspiro encantado salió de la boca del Emperador Dragón.
[Pasaste mucho tiempo en la frontera entre la vida y la muerte, ¿verdad?]
Había una razón por la cual el anterior Señor de las sombras, Osborne, decidió transferir toda su fuerza a un patético hombrecito. Esta persona en particular luchó constante y obstinadamente consigo mismo hasta que obtuvo una fuerza increíble.
Todo por el bien de su vida.
Hasta ese momento, el Emperador Dragón miró al actual Señor de las Sombras en comparación con su predecesor Pero ahora volvió a sentir respeto por su adversario humano.
[…]
Y luego se puso a pensar. Solía pensar que manipular las debilidades de una persona lo llevaría a los Señores Superiores.
“Sin duda… Esta persona debe morir. Como era de esperar, es demasiado peligroso.”
Mientras el Emperador miraba en silencio a su oponente, el Señor gigante hizo lo mismo en silencio.
Como un Señor gigante de las Sombras, Gene Wu miró sorprendido sus manos. Crecieron a un tamaño que ni siquiera podía imaginar. “¿Es eso… realmente soy yo?” Pensó con asombro.
Trató de mover los dedos. Un cuerpo enorme, que se convirtió en la oscuridad misma, se movió según su voluntad. Sin embargo, no solo su cuerpo se hizo increíblemente grande.
En lo más profundo de sí mismo, sintió una fuerza vertiginosa que ningún dispositivo es capaz de apreciar. Parecía que se vertía sin cesar de él. Realmente se convirtió en una montaña para competir con otra montaña.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Jin Wu volvió a levantar la cabeza. Y aquí está: la personificación de la Destrucción corriendo hacia él.
BUM-!
La furiosa llama del rayo negro se dispersó en todas las direcciones.
Jin Wu movió las piernas para mantener el equilibrio y detuvo el ataque del Emperador Dragón.
¡La fuerza física se volvió casi igual!
Después de unos segundos de lucha de poder, el Dragón repentinamente mordió a Jin Wu en el hombro. Una llama roja carmesí bailaba alrededor del sitio de la mordedura. Pero Jin Wu no entró en pánico y agarró al Dragón por el cuerno, tratando de arrancarle la cabeza.
¡Y un golpe más en la cara-!
Ka-boom!
Esta vez, sin embargo, el Emperador Dragón no fue arrojado hacia atrás.
Kuvaaah-!
Rápidamente recuperándose del golpe, el Dragón se abalanzó sobre Jin Wu nuevamente y abrió su enorme boca para morder una pieza decente de su cuerpo.
– Köh-eeeeehk!
Por primera vez desde que comenzó la batalla con el Emperador Dragón, Jin Woo no pudo resistir y gritó de dolor.
¡Boom! ¡Auge! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Boom!!! “” ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Boom!!! Por un dolor increíble, le pareció que su cuerpo se había partido por la mitad.
– ¡Kuvaaahk! ¡Keh-eeyeeuhk!
Decidiendo que este daño es suficiente, el Emperador Dragón arrojó a Jin Wu a la Tierra.
¡COMPLETO!
Y luego lanzó otro Aliento de Destrucción sobre él. Cuando esta corriente, como una gran conflagración se detuvo, Jin Wu se quedó sin una mano.
Pero no gritó de dolor. Él solo apretó los dientes. Instantáneamente cerró la distancia y metió la mano que le quedaba profundamente en la mandíbula del Emperador Dragón.
¡Rip, riiiip!
Se sacó una lengua enorme y gruesa directamente de la garganta del Emperador Dragón.
[Kuvaaaahk! ]
En lugar de sangre, la lava carmesí se derramó de la herida lacerada de la criatura.
El dragón se retorció en pura agonía. Jin Wu aprovechó esto y golpeó al enemigo en la cabeza. Una enorme mandíbula giró, derramando lava en todas las direcciones.
El Emperador Dragón con sus pupilas verticales miró ferozmente a Jin Woo. Y luego se estrelló contra él con sus cuernos.
La feroz batalla no se detuvo.
BOOM-!
Cada vez que colisionaban, la tierra temblaba y el cielo vibraba. Cada pedazo de tierra sobre el que cayó la llama se quemó en la oscuridad. Cada centímetro cuadrado, alcanzado por un rayo negro, se desgarró despiadadamente en pedazos.
Se produjo una batalla desesperada.
Fang se sorprendió al ver la batalla que se desarrollaba entre los dos Overlords.
Mirando a la grandiosa, pero Una visión aterradora que se desarrolló ante sus ojos, el Chamán Orco Más Alto cayó en completo asombro. No podía girar la cabeza ni cerrar la mandíbula caída.
¿Qué pasa si…
… el Ser Absoluto los creó para mirar una batalla de esta magnitud? El Orco Superior pensó que en este caso, él podría entender la razón de esta decisión.
De hecho, la batalla entre los dos fue sin duda una catástrofe global. Pero al mismo tiempo, tal evento solo se puede ver una vez en la vida.
Las lágrimas fluyeron lentamente de los ojos de Fang mientras observaba la batalla de dos criaturas divinas que usaron toda su fuerza.
El Poder de la Destrucción y el Poder de la Muerte chocaron entre sí y sacudieron al mundo hasta sus cimientos.
Jin Woo apretó aún más su puño.
¡Boom!
Funcionó.
¡Funcionó, funcionó, definitivamente funcionó!
Cada uno de sus golpes causó una onda de choque, que estalló en el aire y golpeó al enemigo con una precisión terrible.
¡Boom! 1 Bang! Tud! Quang!
El Emperador Dragón golpeó con sus afiladas garras pero falló.
WUHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Jin Wu dio un paso atrás y esquivó el ataque. Y luego se echó hacia adelante, inclinándose para golpear al Dragón con el hombro y derribarlo.
KA-BOOOOOOM !!!
Luego se sentó rápidamente sobre el Emperador Dragón y derribó una corriente continua de golpes brutales sobre él.
¡BOOM! ¡AUGE! ¡AUGE! ¡AUGE! BOOM!
Los ataques brutales se vierten de arriba a abajo sin una sola pausa.
BOOM! ¡AUGE! ¡AUGE! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BOOM !!!
Concentró todo su Mana en el brazo restante, pero, como en un mal sueño, su fuerza continuó fluyendo, algo estaba mal.
“¿Qué está pasando?”
La cara de Jin Woo se tensó gradualmente.
Pronto, el Emperador Dragón notó la debilidad de Jin Wu. Su mano con garras se levantó para agarrar el puño.
¡Gruñidos!
Esto sucedió demasiado repentinamente. Jin Wu estaba desconcertado y no pudo recuperar su puño en el tiempo. Mientras tanto, el Emperador Dragón se volvió hacia él.
[¡Esta es la diferencia entre nuestros niveles!]
Los ojos de Jin Woo se abrieron.
– ¡Uvaaaahk!
El dragón levantó su otra mano y clavó sus garras en el costado de Jin Wu. Luego se rió y dijo con arrogancia.
[¿No sabías que mantener un cuerpo enorme gasta una cantidad inimaginable de resistencia?]
Cuando Jin Wu estaba completamente inmovilizado, comenzó a reunirse en la boca del Dragón otro cargo de energía aterradora. El aliento de Destrucción se estaba cargando para poner fin a esta batalla.
“¡Este es el final…!”
El Emperador Dragón confiaba en su victoria.
Sin embargo…
Momentos antes de que el aliento estuviera listo, un nuevo brazo surgió repentinamente del hombro de Jin Woo, que reemplazó la extremidad faltante.
“¿Todavía le queda algo de energía?”
El dragón estaba aturdido. Pero aún así no perdió la fe de que sería el ganador en esta batalla.
Pronto, una luz cegadora apareció en la boca del Dragón. Y en ese mismo momento, Jin Wu se llevó la nueva mano a la boca.
– ¡Uvaaaaah-!
Luego recogió toda la energía que ya estaba allí y la concentró en su mano.
Wong-!
Un deslumbrante destello, acompañado de una increíble onda de choque, barrió los alrededores.
Al final, la luz se apagó y el silencio cayó al suelo.
** *
Jin Wu volvió a su forma humana. Se tumbó con los brazos y las piernas estirados y respirando pesadamente.
– Fuh, Fuh, Fuh…
Todo su cuerpo ardía, como por terribles quemaduras. Estaba cubierto de heridas de pies a cabeza. Su estado actual es un desastre.
Hizo todo lo posible por recuperar el aliento aspirando mucho aire. Algún tiempo después, aún controlaba su cuerpo atormentado y se puso de pie. Alguien se le acercaba justo detrás de la cortina de espesa niebla que se había levantado de la explosión. Jin Wu se sorprendió seriamente cuando el Emperador Dragón apareció ante él en forma humana.
“Qué monstruo…”
El bastardo dragón tampoco estaba en las mejores condiciones. Pero en comparación con Jin Woo, se veía genial.
[Y tú eres un bastardo fuerte, ¿verdad?]
“Esa es mi frase”.
Jin Wu decidió salvar energía y no la gasté en réplicas de pathos. No expresó su opinión sobre el enemigo. En cambio, convocó en silencio a la Ira Kamish y la agarró.
El Emperador Dragón también desenvainó su espada.
¡Shurung-!
Aunque ya no tenía la fuerza para apoyar su Manifestación Espiritual del Cuerpo, el Rey de todos los Dragones recolectó todos los restos de su energía para matar a una persona para siempre.
Jin Wu contuvo el aliento. y apretó los dientes.
El Emperador Dragón se le acercó un paso y golpeó con su larga espada. Un par de espadas cortas y una larga chocaron en una feroz batalla.
Cada vez que se cortaban chispas del choque de cuchillas, el sudor y la sangre volaban de dos Overlords.
El siguiente momento.
Roer!
Una de las Ira de Kamish se separó después de varios golpes en las escamas de acero endurecido del Emperador Dragón.
“…”
Jin Woo logró doblarse a tiempo, dejar que la espada larga lo pase en diagonal. Pero debido a esto, perdió el equilibrio por unos momentos.
El Emperador Dragón no perdió una brecha en la defensa. En un instante, se lanzó y atravesó el estómago de Jin Woo.
¡Steb!
Aunque sintió un dolor terrible, apretó los dientes y balanceó su otra espada corta alrededor del cuello de Dragon.
K Desafortunadamente, antes de que su espada alcanzara la manzana de Adán en el cuello del Emperador Dragón, la criatura agarró su arma con su mano desnuda. El aura negra, que oscilaba alrededor de la espada, estaba bloqueada por el aura de dragón negro rojizo.
Una burla apareció en la cara de la criatura.
[¿En serio pensaste que una espada corta hecha de Colmillo de Dragón podría dañarme, el Emperador Dragón?]
Al anunciar esto con confianza, hundió su larga con una fuerza aún mayor. espada. El arma se hundió profundamente en el estómago de Jin Woo y escupió sangre.
– Khe-heok-!
El Emperador Dragón empujó a Jin Wu con el pie y retiró la espada larga.
Jin Wu barrió torpemente el suelo y apenas logró detenerse. Poco antes de que pudiera levantarse, el Emperador Dragón ya estaba a su lado y le puso una cuchilla afilada en la garganta.
“…”
Se congeló cuando el arma estaba en su punto vital. El Emperador Dragón le sonrió.
[¿No te parece gracioso?]
Sin dudar siquiera de su victoria, el Dragón en forma humana miró a su indefenso enemigo.
[La batalla entre la llama nacida en la oscuridad y la oscuridad nacida de la luz. Sin embargo, ahora esta batalla finalmente terminará.]
Gene Wu estuvo tranquilamente de acuerdo con las palabras del Emperador Dragón.
– Tienes razón. El final está por llegar.
[Ohhhh.]
El dragón parecía medio perplejo y medio satisfecho. Y miró al Jin Woo gravemente herido antes de hacer una pregunta.
[¿Finalmente decidió detener esta resistencia sin sentido?]
al momento siguiente.
Parecía indefenso y derrotado, casi listo para rendirse, pero en un instante la luz que brillaba en los ojos de Jin Woo cambió.
[…!]
Dragón El emperador hizo otro ataque. Para su gran sorpresa, Jin Wu se apresuró a encontrarse de repente, en lugar de esquivarlo.
Una larga espada pasó por su arteria a una distancia de un pelo. Su cuello fue cortado y la sangre salpicó como una fuente, pero la herida no fue fatal.
“Puedo hacerlo”.
Después de pagar un precio enorme con su sangre, Jin Wu se acercó al Emperador Dragón. Luego convocó la espada corta de su padre, que se almacena en el “inventario”.
Los ojos del dragón se abrieron.
Incluso antes de que la criatura pudiera descubrir lo que había sucedido, la espada corta de Jin Wu se hundió en su pecho de su enemigo.
KVA-JEEK!
La cuchilla atravesó la armadura y golpeó el corazón del Dragón.
[Kuvaaaaah – !!!]
Todavía no.
¡Este no es el final!
Gene Wu sabía perfectamente bien que este ataque no era suficiente para matar al Señor Supremo. Incluso él mismo sufría constantemente tales heridas que matarían a cualquier persona normal.
Jin Wu desenvainó su espada corta y activó la habilidad “Golpe furioso”.
Dudududududududu – !!!
Incontables ataques perforaron el cuerpo del Emperador Dragón.
¡Una vez más!
¡Dududududududu!
[¡Tú … bastardo…!]
Extremadamente impactante, pero incluso después de todos estos ataques, el Emperador Dragón aún podía levantar su espada.
Gene Woo se sorprendió al ver esto.
El dragón, que resultó gravemente herido en el cofre, que parecía un tamiz, comenzó a golpear la espada corta de Jin Wu. Mientras más usaba su habilidad, más rápido se valla el Emperador Dragón.
Esta fue una manifestación de la fuerza de la criatura más poderosa nacida en la oscuridad con un solo propósito: la destrucción de todo. Gotas de sudor frío aparecieron en la frente de Jin Wu cuando el enemigo lo superó en esa área en la que se consideraba el mejor, en velocidad.
[¡Khayakhk!]
El Emperador Dragón emitió un monstruoso aullando y empujó a Jin Wu lejos. La conmoción fue tan fuerte que sintió que se le rompía la muñeca.
“¡Kyu-hyuk!”
Cuando Jin Wu recuperó el equilibrio, el Dragón estaba justo frente a sus ojos. Sin embargo, la criatura no repitió el mismo error que antes.
Una espada larga atravesó el Corazón Negro.
– ¡Keok!
Jin Wu sintió un dolor ardiente en el pecho. Su respiración fue interrumpida, ya ni siquiera podía gritar de dolor. Perdió la fuerza en sus piernas y se arrodilló.
La ira del Emperador Dragón no se enfrió, y rugió viciosamente hacia el cielo.
Kuvaaaaaahhh – !!!
Se convirtió en un reptil que parecía un mitad dragón mitad humano. Y en un abrir y cerrar de ojos lanzó sus garras para hacer el ataque final.
Un rugido furioso sonó en la boca del Dragón.
[¡Bastardo, te haré pedazos y alimentaré a mis dragones celestiales!]
Decidió que su intento de manifestar Respetar y darle al Señor de las Sombras una muerte digna de un rey fue un error. El Emperador Dragón le traerá una muerte cruel y patética, que compensará este error muchas veces.
“¡Te mostraré lo que les sucede a aquellos que se atreven a interferir conmigo, el Rey de todos los Dragones!”
Pensamientos enojados llenos La cabeza del Emperador Dragón. Sacó sus largos colmillos y continuó gruñendo. Pero de repente…
… Un fuerte grito de guerra vino del cielo.
Vaaaahhhh-!
El Emperador Dragón levantó la cabeza. Y al momento siguiente vi una vista increíble.
Ejército de los Lores, guerreros celestiales se vertieron sin cesar desde la Puerta gigante que acababa de aparecer aquí. El aleteo de sus alas comenzó a llenar el cielo sombrío y brumoso con el color de una plata blanquecina.
“¡Imposible…!”
El Emperador Dragón estaba furioso. Era. Entonces, ¿de dónde vinieron y cómo pudieron los guerreros celestiales penetrar en este mundo tan rápido?
Se necesitan innumerables cantidades de energía para abrir un portal que conecte este mundo al otro lado. Como…
Pensando en lo que estaba sucediendo, el Emperador Dragón bajó su temblorosa mirada hacia Jin Wu, que respiraba pesadamente sobre sus rodillas.
[Bastardo… Me atacaste con toda la fuerza que tenías porque el queria…?!]
Resulta que no hubo diferencia en los niveles. ¿Y el Señor Supremo de las Sombras desde el principio trabajó en un resultado tan final? ¿Chocar dos grandes fuentes de energía para romper el espacio y convocar a aliados en el otro lado?
Hasta ahora, el Emperador Dragón solo podía adivinar qué tipo de plan tenía Jin Woo en mente. La razón para llamar la atención del ejército del Mundo del Caos, la razón por la que eligió este lugar desierto…
El dragón pensó que la persona quería organizar un duelo que no se vería obstaculizado por factores externos. Pero, como resultó, el Señor de las Sombras tenía un propósito diferente.
Incluso entonces…
[Incluso entonces… ¿No sabes cómo contactar a los Maestros…?]
El Emperador Dragón no pudo terminar la oración.
Había una forma: los vasos de los Maestros.
¿Todavía hay algunos vasos en este planeta que estén conectados con los Maestros a través de la transferencia de poder? Así es como los Fragmentos de la Luz Brillante pudieron preparar la Puerta en este lugar.
[…]
El Emperador Dragón miró furiosamente a Jin Wu.
Una de cada diez mil posibilidades, que elegirá exactamente la forma en que, incluso después de perder la batalla, ganará la guerra antes del comienzo de la batalla.
Esta fue una derrota devastadora para el Dragón, que pensó solo en el enemigo ante sus ojos y nada más.
Jin Wu, apenas consciente por el dolor vertiginoso de sus heridas, sonrió con impotencia.
– Ese eras tú, ¿no?
[…?]
– Le dijiste al Señor de la Llama Blanca y al Señor del Colmillo Brutal que tendieran una emboscada al Señor de las Sombras.
[… ¿El Señor de la Llama Blanca no pudo mantener la boca cerrada?]
En lugar de responder de inmediato, Jin Wu miró al cielo lleno de innumerables soldados alados. Luego volvió a mirar al Emperador Dragón y sonrió.
– Osborne quería que transmitiera este mensaje.
Jin Wu apretó lentamente el puño y mostró su dedo medio. ¿Por qué explotó el Emperador Dragón en un torrente de ira pura?
[¡Bastardo!]
Garras afiladas se precipitaron hacia el indefenso Jin Woo, que estaba de rodillas.
Sin embargo, no estaban destinados a llegar a la meta, ya que fueron derrotados por seis hermosas alas que abrazaron suavemente a Jin Wu.
El Emperador Dragón dejó de intentar atacar. Miró a la criatura que bloqueó el ataque y refunfuñó dolorosamente.
[Luz más brillante…]
Luego el Dragón levantó la cabeza.
Seis ángeles descendieron lentamente desde arriba, cada uno con tres pares de alas.
De hecho, el final de la batalla estaba cerca. El Emperador Dragón recordó una breve conversación con Jin Wu y sonrió para sí mismo.
[… Este es el final.]
Y en el momento siguiente los Maestros perforaron al Emperador Dragón con lanzas.
Leer Novela Ligera en Español SOLO LEVELING – Libro 18. Capítulo 13.
El autor: Chugong, Jang Sung-lak, 추공
Traducción: Artificial_Intelligence
